آمادگی واحد ترجمۀ پژوهشگاه برای همکاری با تمام پژوهشگاه ها، سازمان ها، دانشگاه ها، ناشران و نویسندگان کشور
حجت یوسفعلی، بیان داشت: واحد ترجمه پژوهشگاه علوم اسلامی امام صادق علیه السلام فعالیت خود را از سال ۱۳۹۱، با هدف گسترش و انتقال دانش در راستای سیاستها و وظایف پژوهشگاه، آغاز کرد. رسالت اصلی این واحد، ترجمه آثار علمی به زبانهای خارجی است. هدف از ترجمه این آثار ترویج معارف مکتب اهلبیت علیه السلام و گسترش فرهنگ و ارزشهای ناب انقلاب اسلامی و شناساندن آن به مردم سراسر جهان است. باوجوداین، ترجمه آثار برجستۀ علمی از زبانهای دیگر به زبان فارسی نیز مد نظر بوده است. گفتنی است آثار چاپ شده و در دست چاپ این واحد بدین شرح است: